Inception
USA (Tytuł oryginalny)
زرع الافكار
Arabia Saudyjska
Başlanğıc
Azerbejdżan
Пачатак
Białoruś (białoruski)
Генезис
Bułgaria
ইনসেপশন
Bangladesz
Počátek
Czechy
Inception
Niemcy / USA (Tytuł oryginalny) / Francja / Włochy
A Beautiful Mind
Australia
Inception: The IMAX Experience
USA (wersja IMAX)
El Origen
Argentyna / Chile / Meksyk / Peru / Urugwaj
Origen
Hiszpania
Algus
Estonia
تلقین
Iran
Origine
Kanada (francuski)
Hat'hala
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
התחלה
Izrael (hebrajski)
इन्सेप्शन
Indie (hindi)
Početak
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja / Serbia
Eredet
Węgry
Սկիզբ
Armenia
Hugljómun
Islandia
インセプション
Japonia
Dasatskisi
Gruzja (zapis łaciński)
დასაწყისი
Gruzja
인셉션
Korea Południowa
Pradžia
Litwa
Pirmsākums
Łotwa
Почеток
Macedonia Północna
Оршил
Mongolia
Incepcja
Polska
A Origem
Brazylia / Portugalia
Începutul
Rumunia
Начало
Rosja / Ukraina (rosyjski) / Uzbekistan (rosyjski)
Počiatok
Słowacja
Izvor
Słowenia
இன்செப்சன்
Sri Lanka (tamilski)
จิตพิฆาตโลก
Tajlandia
Baslangiç
Turcja
Початок
Ukraina (tytuł główny)
Đánh Cắp Giấc Mơ
Wietnam
奠基
Chiny (inny tytuł)
心灵犯案
Chiny (inny tytuł)
盗梦空间
Chiny
记忆迷阵
Chiny (inny tytuł)
记忆魔方
Chiny (inny tytuł)
全面启动
Tajwan